-
Reportage de France3 sur Rand'OtxoaJeudi midi est passé sur France3 Aquitaine un reportage sur notre randonnée chiens de traîneau, mais aussi sur l'équipe Otxoa's team. Le soir ce même reportage est passé sur l'édition Euskal herri/Pays basque . Voici le lien : Reportage Fr3 Rand'Otxoa
Cliquez ensuite sur Jeudi 29 novembre.
votre commentaire
-
Le résumé édition pays basque:
CHIENS DE TRAÎNEAU A IRATY. --Organisée par le seul membre du Pays Basque du club pyrénéen des sports de traîneaux à chien, la randonnée Rand'Otxoa s'est déroulée samedi sur une piste de fond
Sur terre et sur neige:Marcel Bedaxagar
Un quad tiré par des chiens, un traîneau à roues ou encore un vélo tractés par des canidés? le spectacle est assez insolite en ces samedi après-midi et dimanche matin à la station de ski nordique d'Iraty-Soule. « C'est une randonnée qui nous permet de nous entraîner quand il n'y a pas de neige. Je suis le seul adhérent basque du club pyrénéen des sports de traîneau à chiens (CPSTC) et j'ai eu envie d'organiser ce rassemblement pour faire connaître notre région et ce beau site d'Iraty », explique Mathieu Crusener, alias Otxoa. D'où le nom qu'il a donné à cette rencontre : « Rand'otxoa ».<script language="JavaScript"></script> 
De pure race. Le site d'Iraty, partenaire de l'opération, renoue ainsi avec une certaine tradition, qui a vu une compétition de chiens de traîneau se dérouler sur ses pistes en janvier 2006. Mais la vitesse n'est pas du tout la même cette fois. « Nous cherchons surtout à faire des randonnées sur la poudreuse mais la majeure partie de l'année, nous nous entraînons sur des traîneaux à roues que nous appelons karts », précise Otxoa. « Nous avons donc des chiens de pure race, comme les huskies de Sibérie, ou les chiens inuits comme les Groenlandais, les Malamutes, contrairement aux chiens de compétition qui sont souvent des croisements de races pour gagner en vitesse », poursuit le jeune Bayonnais.
Du grand Sud-Ouest. Mais la randonnée s'élance et donne à voir ces attelages hétéroclites lancés sur une piste de ski de fond longue de 11 kilomètres. « Nous avons au total un peu plus de 70 chiens pour une vingtaine de mushers (1) qui proviennent du département mais aussi des Hautes-Pyrénées, de la région bordelaise, de Toulouse ou de l'Ariège, en somme du grand Sud-Ouest », précise Otxoa. Un organisateur heureux en ce week-end ensoleillé dans les superbes paysages d'Iraty. « C'est le temps idéal. On a déglacé la piste ce matin pour que tout le monde puisse passer et tout se déroule très bien sauf pour moi qui ai cassé ma machine », sourit-il en attelant ses chiens à un vélo. Mathieu Crusener espère malgré tout que sa randonnée plaira et qu'il pourra la reconduire. « Si elle a de bons échos, les mushers viendront de toute la France », espère-t-il.
(1) Conducteurs de traîneau, du mot anglo-canadien « mush » provenant lui-même du français « marche ».
Le résumé édition béarn :
--Organisée par le seul membre du Pays basque du Club pyrénéen des sports de traîneau à chiens, la randonnée Rand'Otxoa s'est déroulée samedi et dimanche sur une piste de fond de la station
IRATY.......
De drôles d'engins, derrière de superbes chiens
Un quad ou des vélos tirés par des chiens, le spectacle est assez insolite en ces samedi après-midi et dimanche matin à la station de ski nordique d'Iraty. « C'est une randonnée qui nous permet de nous entraîner quand il n'y a pas de neige. Je suis le seul adhérent basque du Club pyrénéen des sports de traîneau à chiens (CPSTC), et j'ai eu envie d'organiser ce rassemblement pour faire connaître notre région et ce beau site d'Iraty », explique Mathieu Crusener, alias Otxoa. D'où le nom qu'il a donné à cette rencontre : Rand'Otxoa.<script language="JavaScript"></script> 
De pure race. « Nous cherchons surtout à faire des randonnées sur la poudreuse, mais la majeure partie de l'année, nous nous entraînons sur des traîneaux à roues que nous appelons karts », précise Otxoa.
« Nous avons donc des chiens de pure race, comme les huskies de Sibérie, ou les chiens inuits, tels que les groenlandais, les malamutes, contrairement aux chiens de compétition, qui sont souvent des croisements de races pour gagner en vitesse », poursuit le jeune Bayonnais. Mais la randonnée s'élance sur une piste de ski de fond longue de 11 kilomètres.
Le Grand Sud-Ouest. « Nous avons au total un peu plus de 70 chiens, pour une vingtaine de mushers (1) qui proviennent du département, mais aussi des Hautes-Pyrénées, de la région bordelaise, de Toulouse ou de l'Ariège, en somme du Grand Sud-Ouest », précise Otxoa. Un organisateur heureux en ce week-end ensoleillé dans les superbes paysages d'Iraty.
« C'est le temps idéal. On a déglacé la piste ce matin pour que tout le monde puisse passer, et tout se déroule très bien », sourit-il. Mathieu Crusener espère que sa randonnée plaira et qu'il pourra la reconduire. « Si elle a de bons échos, les mushers viendront de toute la France », espère-t-il.
(1) Conducteurs de traîneau, du mot anglo-canadien mush, provenant lui-même du français marche.
votre commentaire
-
Rand'Otxoa 2007
(deuxième partie)
première partie cliquez ici
Suite du résumé de la randonnée Rand'Otxoa 2007. Retour à la stake out, il fait toujours aussi froid bien que la neige ait fondu sur le versant sud. Pour moi ce n'est pas fini, car je dois tourner des images pour france3, je prend donc une piste annexe pour le fun...
...quelques portraits...
...moi et le cameraman...
...quelques mètres sur cette piste pour faire style...
...Rand'Otxoa, ce n'est pas qu'une simple randonnée, c'est aussi un bon repas basque et de superbes paysages...
...Chanook...
Le samedi soir c'est apéro, mais aussi un repas typiquement basque, un bon Axoa maison (veau haché avec du piment d'Espelette, du jambon de Bayonne, des poivrons...), du vin, du brebis Ossau Irati avec sa confiture de cerises noires, et pour finir du gâteau basque...et le petit café bien entendu.
Le dimanche matin c'est reparti, cette fois ci un parcours de 15km qui atteint le haut des crêtes. En prime une superbe vue sur l'Océan atlantique, Bayonne, mais aussi sur toute une partie de la chaîne pyrénéenne (voir photos plus haut).
...toute la famille à la stake out...
...me voici...
...l'autre Thierry...
...Philippes Cubaynes, trésorier du CPSTC...
...Elsa...
...sur le retour, nous avons du emprunter quelques mètres de bitume, afin d'assurer la sécurité (présence de vergla dans un partie technique)...en prime sur cette portion, une superbe vue !
...juste avant ce virage, Coco a effectué de supers clichés avec le Pic d'Orhy en arrière plan...
...attelage de groenlandais...
...Alaskan husky...
Une vidéo de la randonnée cliquez ici .
Et encore un très grand merci à tous les mushers qui ont fait le déplacement pour cette première édition.
A l'année prochaine !!! 9 commentaires
-
Rand'Otxoa 2007
le résumé en 130 photos !!!!
(première partie)
Le week end du 17 et 18 novembre s'est déroulée la randonnée Rand'Otxoa 2007 à Irati. Voici un petit résumé avec de nombreuses photos. Le vendredi arrivée des premiers attelages, la température est glacée avec une température extérieure de -7°, le temps est clair, une fine couche de neige recouvre la forêt et les paturages. On installe les premières stake out...Julien à l'aide de son VTT va baliser la piste pour le lendemain. Au fur et à mesure que le soleil se couche, la température continue de descendre ! Vers 23h on avoisine les -10°. Le samedi matin, levé de bonne heure, les chiens sont sortis. Manuel, Julien, Didier, Patrice et moi partons en quad et 4*4 afin de vérifier que la piste ne soit pas devenue impraticable en raison des conditions météorologiques qui favorisent l'apparition de vergla... Quelques plaques sont, comme nous l'avons imaginé, apparues, nous prenons donc le gros sel afin d'y remédier. La piste est enfin prête. Nous redescendons afin de l'emprunter avec nos attelages.
...Canawa à la stake le samedi matin...
...Vaïka...
...Arkan...Une fois les derniers attelages arrivés...c'est le grand départ (une vingtaine d'attelages). A noter également la TV france3 pays basque qui, sur le kart de manu, n'a pas loupé la rando. Au programme, un parcours de 11km sur une piste soupoudrée de neige en plein coeur de la forêt d'Irati...
...attelage de Thierry Caubet...
...Céline...
...Manu avec le cameraman de france3...
...attelage de groenlandais...
...J.P avec son groenlandais de 9 ans...
...Gilles...
...Pascal...
...David...
...Colette...
...Alain...
...Dernière montée avant l'arrivée, une machine forestière est passée précédemment et a remué la terre...
...un alaskan husky...
...manu, toujours avec le cameraman...
...me voici donc l'après-midi en cani-vtt (je suis parti dernier, ayant eu un problème mécanique sur le départ), le matin j'étais en kart...
...Jeannot, le président du CPSTC avec ses alaskans et huskies...
Afin de ne pas faire trop ramer certains ordinateurs, la suite page suivante
cliquez ici 1 commentaire
-
Canawa et Chanook en photo
cela faisait longtemps !!!
...les 2 soeurs jouant l'une avec l'autre...
...Chanook...
...Canawa...
...regard de canawa...
...Chanook au galop...
Canawa, qui possède un superbe fourrure...
...Chanook...
...Canawa...
1 commentaire
Suivre le flux RSS des articles Suivre le flux RSS des commentaires
|
 Créer mon blog |
Créer mon compte |